您的位置:首页 > 教育 > 正文

如何用英语讲好中国故事?一场云端全国对决为你演绎

2021-11-16 16:37:00   来源:网络  阅读量:18038   

如何用英语讲好中国故事?一场云端全国对决为你演绎

11月14日,随着第二届“用英语讲中国故事”全国总决选落下帷幕,这场来自全国40余个城市、17万余名青少年共同参与的智慧与文化角逐也告一段落。

全国总决选期间,重庆选区的三位选手分时段来到了重庆选区的线下会场——新航道重庆学校解放碑校区,参与这场百余名选手的“云端”分组对决。

彩排走场、调试话筒、整理着装……13日一早,中学组的罗晓涵便在父亲的陪伴下早早地来到会场做准备。

从初选、复选、川渝决选再到最后的全国总决选,罗晓涵的表现一直很不错,现场的工作人员感叹道:“几个月下来,看着她一步步晋级、状态越来越好,我们就仿佛见证了自己的孩子成长一样,也跟着替她开心。”

现场,罗晓涵围绕中国航天事业的发展历程进行了精彩的英语演讲,并进行了《出师表》的英文朗诵,她表示,中国语言传达出的意思更丰富、更具内涵,因此,对她来说,其实想用英语朗诵古诗词、朗诵好古诗词是一件相对来说难度更高的事。

13日下午,同为中学组的选手向肖缘,为大家带来的是“杂交水稻之父”袁隆平爷爷的故事,句句散发出稻花香,句句道出粮食背后的来之不易。

此外,14日下午,来自小学组的赵豫卓尔在才艺展示环节,以一曲古筝弹奏出中国文化的独特韵味。

据了解,本次全国总决选为期2天,共有18个城市分会场,百余位选手“云端”PK,厦门大学美籍教授潘威廉,国际汉字字源研究者“汉字叔叔”,资深英文媒体人、《上海日报》创刊总编辑张慈贇,英语专业教授、博士吴耀武等评委团在线对选手表现给予实时评分。

英文朗诵古诗词、中国舞步步演绎、古韵古筝声声弹唱……如何用英语讲好中国故事、传承和弘扬中国优秀文化?如何讲述中国具有代表性、优秀的故事,展示真实、立体的中国?一切尽在其中。

版权声明: 本网站部分文章和信息来源互联网,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,不构成投资建议。如转载稿涉及版权等问题,请立即联系管理员,我们会予以改正或删除相关文章,保证您的权利!
版权所有: 中国新闻观察网 (2012- )  备案号:沪ICP备2022019539号-11